Let's read! photo:pinterest.com
Let's read!
Let's read!
Könyvbemutató
"Van rend a káoszban." -
Bleeding Bride: Fekete Fivérek
HUN- Kísértetiesen kivételes írás. Végig kísért a múlt, a mélabús gitárdallamok, a fájdalom, szenvedés és szenvedély. Áhítozás teli egy jobb, szeretettel teljes létről. Magával ragadó, utaztat előre és vissza, a múltba és a jelenbe. Van, hogy akár a még meg nem említett jövőbe. Sejtelmesen elképzelteti az olvasóval, hogy mi fog történni.
Mesebeli elemekkel tarkított alkotás, amely olykor bűbájos, olykor pedig gondterhelten küzdeni akaró, vagy már majdnem le is mondó karaktereket vonultat fel.
Nagyon megragadó volt számomra már a könyv előszava. Csodásan vezeti fel a mű drámai, tragikus hangulatát, lételemét. Az előszóban a filozofikus kérdések sorozatával megpróbálhatunk ráhangolódni a könyvben előbukkanó 'sűrű' (létezésünkkel kapcsolatos) problémákra. Melyek mind az élet velejárói, nap mint nap velünk vannak, de mégsem biztos, hogy minden esetben látjuk és átéljük azokat.
Vajon mi lesz az utánunk itt maradtakkal? Képesek lesznek átvészelni az újabb veszteséget?
Tovább tudnak lépni a fájdalmon? Új életet kezdenek, vagy cipelik tovább a múlt terheit?
https://moly.hu/konyvek/bleeding-bride-fekete-fiverek
ENG- ’Black Brothers’ – To the margin of emotions created by the book
It is a ghostlike extraordinary writing. The past haunts all the way through the whole story with gloomy guitar pluckings, deep grief and passion. Full of longing for a better, fruitful love and existence. It’s an enchanting book that travels you back and forth, to the past and present… It may lead you to the not mentioned future. It mysteriously makes the reader imagine what is going to happen.
This is an artwork doted with fairy tale elements which shows sometimes ravishing, sometimes worrisome fighters or characters who surrender their lives.
Even the book’s foreword was really arresting for me. It introduces the dramatic and tragic tone of the work, its entity. With the help of the philosophical questions in the foreword, we can try to attune to the book’s profuse problems that are related to our existence. These problems all come to everyday life. We meet them daily, however it is not sure that we can see or experience them.
Whether what is happening to those who are left behind us?
Will they be able to survive the upcoming loss?
Can they manage to step over their sorrow? Will they start a new life or carry the burden of the past?
Kedves vlogger-blogger német tanárom által készített videós 'trailer' a könyvről itt lentebb megtekinthető.
My dearest vlogger-blogger German teacher created a short video trailer to the book, here below you can watch it.
https://www.youtube.com/watch?v=SiE3vQHyf1w
By the way, you can listen to the music from the video here.
A könyv írójával készített érdekes interjú itt olvasható: https://szekelyhon.ro/aktualis/gyergyoszek/fekete-fiverek-a-van-rend-a-kaoszban
P.S. Have fun reading&learning in English/Hungarian.
A bejegyzés trackback címe:
https://hunglishcorner.blog.hu/api/trackback/id/tr2014071409
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
Nincsenek hozzászólások.